Cuentas de empresa en el extranjero y Modelo 720: caso práctico
El Modelo 720 no solo afecta a particulares. Las sociedades, los autónomos y los administradores con firma en cuentas de la empresa también se hacen preguntas: ¿la sociedad declara su cuenta en Irlanda?, ¿tengo que declararla yo como autorizado?, ¿y si soy autónomo y tengo unos ETF en el extranjero? La respuesta depende de un concepto clave: la exoneración por contabilización. Este caso práctico, con cifras ficticias, lo desgrana para el ejercicio 2026 (presentación del 1 de enero al 31 de marzo de 2027).
El caso: una sociedad, su administradora y un autónomo
Tres personas, tres situaciones.
1. La sociedad. Tecnoverde S.L. es una empresa residente en España que exporta a Irlanda. Tiene una cuenta bancaria en Dublín con 180.000 € a 31/12/2026, para cobrar a sus clientes. La cuenta aparece en su contabilidad con el IBAN, el banco, la sucursal y el país.
2. La administradora. Marta Ruiz es administradora de Tecnoverde y tiene firma (es autorizada) en la cuenta de Dublín. No es titular. Además, a título personal, tiene 30.000 € en cuentas fuera de España.
3. El autónomo. Iván Soto es autónomo en España con contabilidad según el Código de Comercio. Tiene una cuenta en Lisboa de su actividad, con 90.000 €, y por separado una cartera de 60.000 € en ETF en un broker extranjero, que usa como ahorro de la actividad y figura en sus libros.
Paso 1: la sociedad no declara lo que contabiliza
La AEAT explica que las personas jurídicas y demás entidades residentes no tienen obligación de informar sobre los bienes y derechos en el extranjero que tengan registrados en su contabilidad de la forma exigida. Esto aplica a cuentas, valores, derechos, seguros, rentas e inmuebles.
Tecnoverde tiene la cuenta de Dublín (180.000 €) contabilizada con los datos de identificación. Queda exonerada: no presenta el Modelo 720 por esa cuenta.
Detalles importantes:
- La contabilización se entiende en sentido amplio: pueden valer documentos contables accesorios, siempre que sean coherentes con las cuentas anuales y den consistencia.
- Debe poder deducirse con suficiencia y sin dudas la existencia del bien o derecho en el extranjero.
- Si la entidad no tiene obligación de llevar libros (entidades del artículo 35.4 LGT), solo queda exonerada si lleva contabilidad de forma voluntaria.
Si la cuenta de Dublín no estuviera bien identificada en la contabilidad, la exoneración se pone en riesgo. Revisa que figure con IBAN, entidad, país y saldo.
Paso 2: la administradora autorizada
Marta es solo autorizada en la cuenta de la empresa. La AEAT precisa que la exoneración de un titular no se extiende automáticamente a los apoderados o autorizados: solo quedan exonerados si el titular estaba dentro del ámbito de la obligación y también quedó exonerado. Tecnoverde es residente en España (dentro del ámbito) y está exonerada por contabilizar. Por tanto, Marta, como autorizada, queda también exonerada por esa cuenta.
Es decir, la cuenta de Dublín no cuenta para Marta. Y sus 30.000 € personales en el extranjero están por debajo de 50.000 €. Marta no presenta el Modelo 720.
Sin embargo, si Marta fuera autorizada en una cuenta de una sociedad no residente (por ejemplo, una filial extranjera), la historia sería otra: no hay exoneración por contabilización porque el titular no está dentro del ámbito. En ese supuesto, a Marta se le exigiría informar. Hay una excepción para cuentas de entidades no residentes de un grupo cuya matriz es española, cuando la matriz residente las registra en su contabilidad consolidada o en la memoria. Más información sobre estas figuras en cotitulares, autorizados y beneficiarios.
Ten presente que el autorizado solo tiene obligación respecto a las cuentas, no respecto a valores u otros bienes de la sociedad.
Paso 3: el autónomo con contabilidad
La AEAT distingue por bloques en el caso de personas físicas con actividad económica y contabilidad conforme al Código de Comercio:
| Bloque | ¿Exoneración por contabilidad? |
|---|---|
| Cuentas bancarias | Sí, si están registradas individualmente (número, entidad, sucursal y país) |
| Valores, derechos, seguros y rentas | No: se informa aunque figuren en la contabilidad |
| Inmuebles | Sí, si están identificados de forma individualizada y suficiente |
Aplicado a Iván:
- Cuenta de Lisboa (90.000 €): contabilizada individualmente, queda exonerada. No cuenta.
- ETF (60.000 €): aunque figuren en sus libros, no hay exoneración en el bloque de valores. Supera 50.000 €: Iván presenta el Modelo 720 por ese bloque, con el valor a 31 de diciembre.
Es la diferencia más traicionera: el autónomo cree que "como lo tengo en la contabilidad, no tengo que declararlo", y eso solo es cierto para cuentas e inmuebles.
Si Iván tuviera además una cuenta personal (no de la actividad) en el extranjero con 40.000 €, esa cuenta no está contabilizada y, como el bloque de cuentas se suma sin la cuenta exonerada, 40.000 € no supera el límite. Eso sí: depende de que la exoneración sea clara. Si la cuenta de Lisboa se usara para fines personales, la contabilización pierde sentido. Vigila la separación entre patrimonio personal y de la actividad.
Paso 4: cálculo de Iván, números y siguientes años
Iván declara el bloque de valores con los ETF (60.000 € a 31/12/2026). El año siguiente:
| Ejercicio | Valor de los ETF | Diferencia con 60.000 € | ¿Presentar al año siguiente? |
|---|---|---|---|
| 2027 | 72.000 € | +12.000 € | No |
| 2028 | 83.500 € | +23.500 € | Sí |
Si vende todos los ETF, la extinción obliga a presentar. Reglas en cuándo volver a presentar el Modelo 720.
Paso 5: ¿y si la sociedad se constituye con socios que tienen bienes?
No confundas la sociedad con los socios. Las reglas de contabilización eximen a la entidad respecto a sus bienes. Los bienes personales de los socios y administradores en el extranjero se rigen por las reglas generales. Y si eres titular real de la sociedad titular de una cuenta, no hay un automatismo: revisa la condición de titular real en las normas. Lo explicamos en quién está obligado.
Las comunidades de propietarios merecen mención aparte: si la comunidad no ha contabilizado sus bienes en el extranjero, los comuneros con titularidad real sí deben informar, según la AEAT.
Errores habituales
- No contabilizar de forma individualizada la cuenta extranjera de la sociedad.
- Dar por exento al autónomo en valores por tener contabilidad.
- Asumir que el autorizado en cuentas de sociedad extranjera está libre.
- Mezclar fondos personales y de la actividad en una misma cuenta.
- Olvidar el saldo medio y el límite en el bloque de cuentas personales. Mira bloques del Modelo 720.
Para saber en qué situación estás, la herramienta calcula tus bloques con los extractos que subas; los documentos se borran tras procesarlos. Más información en la guía del Modelo 720 y en el límite de 50.000 euros.
Lista de comprobación antes de presentar
- Sociedad: comprueba en el mayor contable que cada cuenta extranjera figura con IBAN, entidad, sucursal, país y saldo a 31 de diciembre.
- Administradores y apoderados: haz una lista de las cuentas en las que tienes firma y averigua si el titular es residente o no residente.
- Autónomos: separa en tu hoja de trabajo lo que está contabilizado de lo que es patrimonio personal, y revisa por bloques cuál se exonera y cuál no.
- Valores y seguros: aunque estén en la contabilidad de un autónomo, súmalos para el límite de 50.000 euros.
- Documentación: guarda los extractos y el informe de posiciones a 31/12, porque podrías necesitarlos si Hacienda los pide.
Si tras esta revisión sigues con dudas, el límite de 50.000 euros y la guía de quién está obligado te ayudan a situarte, y un asesor puede confirmar qué exoneraciones te aplican.
Herramientas: Si quieres saber en tres pasos si estás obligado, usa la herramienta ¿estoy obligado a presentar el modelo 720?, sin subir ningún documento; reúne tus documentos con la lista de comprobación descargable del modelo 720.
Preguntas frecuentes
¿Una sociedad española tiene que declarar sus cuentas en el extranjero en el Modelo 720?
No, si tiene esos bienes registrados en su contabilidad de la forma exigida. La AEAT lo aplica a cuentas, valores, seguros, rentas e inmuebles de personas jurídicas y entidades residentes. Debe poder deducirse con suficiencia, sin dudas, la existencia del bien o derecho en el extranjero.
¿Un autónomo que contabiliza una cuenta extranjera está exento?
Solo en parte. Según la AEAT, el empresario con contabilidad conforme al Código de Comercio no informa de las cuentas bancarias si están registradas individualmente. En cambio, sí debe informar de los valores, derechos, seguros y rentas aunque figuren en su contabilidad, porque ese bloque no contempla la exoneración.
Fuentes oficiales
Sigue leyendo
Cuentas conjuntas y Modelo 720: caso práctico de una pareja
Cuenta bancaria conjunta en el extranjero y Modelo 720: quién declara, cuánto, con qué porcentaje y cómo se calcula el saldo medio del cuarto trimestre.
ETF y Modelo 720: caso práctico de una cartera en un broker extranjero
¿Los ETF de tu broker extranjero cuentan para el Modelo 720? Caso práctico con cartera en dólares, efectivo y cálculo por bloques para el ejercicio 2026.
Expatriados y régimen Beckham: ¿tienes que presentar el Modelo 720?
Régimen especial de impatriados (Beckham) y Modelo 720: quién queda exento, quién no, qué pasa al salir del régimen y caso práctico con cifras para 2026.
Te puede interesar
Herramientas para tu Modelo 720
Calcula, comprueba y descarga sin subir ningún documento.
- ¿Estoy obligado a presentar el 720?Comprobador en 3 pasos, sin subir nada.
- Calendario del Modelo 720Plazos de 2027 y descarga .ics.
- Tipos de cambio del BCE a 31/12Por año, con descarga CSV.
- Calculadora del saldo medio del 4TCalcula el saldo medio del cuarto trimestre.
- Checklist descargablePDF con lo que necesitas antes de presentar.


