Saltar al contenido
Modelo 720 Acceder Sube tu extracto

Casos especiales

Seguros de vida en el extranjero sin rescate: provisión matemática en el Modelo 720

Por Actualizado el 8 min de lectura

Reloj de arena de hierro forjado con alas, símbolo del tiempo en un seguro de vida sin rescate y la provisión matemática del Modelo 720
Imagen: takomabibelot / Openverse (CC0) · origen

Si tu seguro de vida está en el extranjero y no puedes rescatarlo a 31 de diciembre, en el Modelo 720 se informa de la provisión matemática, no del capital asegurado ni de las primas pagadas. Si sí puedes rescatarlo, se informa del valor de rescate. Y si tomador y beneficiario son personas distintas y el tomador conserva el rescate, declara el tomador.

Este caso práctico, con cifras ficticias, explica cómo se aplica para el ejercicio 2026 (1 de enero a 31 de marzo de 2027).

Qué seguros entran en el bloque de seguros y rentas

El Modelo 720 recoge, dentro del bloque de valores, derechos, seguros y rentas, los seguros de vida e invalidez contratados con aseguradoras situadas en el extranjero. Se informan con la clave S (subclave 1 para seguros y 2 para rentas). Quedan fuera los seguros temporales que solo cubren fallecimiento o invalidez, que no tienen valor de ahorro que informar.

Las rentas temporales o vitalicias se valoran por su valor de capitalización. Si la renta procede de un seguro, se valora por el valor del seguro. Para los unit linked con rescate, tienes el caso de seguros de vida unit linked.

Rescate, provisión matemática y capital asegurado

Son tres cifras distintas y es habitual confundirlas:

Cifra Qué es ¿Se declara?
Valor de rescate Lo que cobrarías si cancelaras la póliza a 31/12 Sí, si hay facultad de rescate
Provisión matemática Reserva que la aseguradora mantiene por tu póliza Sí, si no hay rescate total a 31/12
Capital asegurado Lo que se pagaría en caso de fallecimiento No

El artículo 42 ter.3 del reglamento, en la redacción del Real Decreto 249/2023, fija ese orden: valor de rescate y, si el tomador no puede rescatar a 31 de diciembre, la provisión matemática. La Ley del Impuesto sobre el Patrimonio (art. 17) usa el mismo criterio para valorar los seguros, de modo que el dato suele coincidir con el que ya manejas allí.

La Orden HFP/1180/2023: tomador frente a beneficiario

La Orden HFP/1180/2023 (BOE de 31 de octubre de 2023, aplicable desde el ejercicio 2023) hizo dos cosas:

  • Modificó el artículo 2.d) de la Orden del Modelo 720: cuando el tomador y el beneficiario son distintos y el tomador conserva el derecho de rescate, presenta el tomador.
  • Adaptó el campo «Valoración 1» del registro (posiciones 432 a 446) para la clave S: valor de rescate o, si no hay facultad de rescate total a 31 de diciembre, provisión matemática.

No cambió las claves ni las demás posiciones del diseño de registro. Si preparas el fichero, ese campo es el que debes revisar; las reglas generales están en valoración de activos.

Ejemplo con cifras ficticias

Andrés, residente en Sevilla, contrató hace tres años un seguro de vida-ahorro con una aseguradora luxemburguesa. Las cifras son inventadas.

  • Prima única: 55.000 €.
  • La póliza tiene un periodo de inmovilización hasta 2029: no puede rescatarla hasta entonces.
  • A 31/12/2026, la aseguradora le informa de una provisión matemática de 58.200 € y de un capital asegurado en caso de fallecimiento de 60.500 €.
  • Su pareja es la beneficiaria. Andrés es tomador y asegurado.
  • Tiene además 12.000 € en valores en el extranjero.
Concepto Importe ¿Qué cuenta?
Seguro (provisión matemática) 58.200 € Sí
Capital asegurado 60.500 € No
Prima pagada 55.000 € No
Valores en el extranjero 12.000 € Sí
Total del bloque 70.200 € Supera 50.000 €

Andrés está obligado a presentar el Modelo 720 por el bloque de valores, seguros y rentas. Si hubiera usado por error el capital asegurado, habría informado de un total de 72.500 € en lugar de 70.200 €: un dato incorrecto que la AEAT puede sancionar por dato.

Como la póliza es nueva en su declaración, no hay comparación con una presentación anterior. En los años siguientes comparará con la última declaración presentada (incremento de más de 20.000 € sobre el conjunto del bloque).

Si tomador y beneficiario son distintos

  • Tomador que conserva el rescate: presenta el tomador y la póliza cuenta para su umbral.
  • Beneficiario sin derecho de rescate: no informa de la póliza solo por serlo; informa quien conserva el rescate.
  • Cambios de tomador durante el año: conserva los justificantes de las fechas y consulta con un asesor cómo afecta al registro.

Para repasar las condiciones de tomador, autorizado o beneficiario, mira cotitulares, autorizados y beneficiarios.

Aseguradoras en libre prestación de servicios

La AEAT contempla otra causa de exoneración: si la aseguradora opera en libre prestación de servicios y su representante en España informa a la Administración, no hay que declarar la póliza (art. 39.3.a del RGAT). Pregunta a tu aseguradora si tiene ese representante y si informa de tu póliza, y pide la respuesta por escrito. Si no hay certeza, el criterio prudente es declarar.

Cómo queda la póliza en el registro

Cada seguro es un registro independiente dentro del bloque de valores, derechos, seguros y rentas. Para la póliza de Andrés, los datos esenciales serían estos:

Campo Qué se informa
Clave de tipo de bien S (seguros y rentas)
Subclave 1 (seguro)
Clave de condición 6 (tomador)
País El de la aseguradora (en el ejemplo, Luxemburgo)
Origen A la primera vez; M después; C si se extingue
Valoración 1 58.200 € (provisión matemática)

El país que se informa es el donde está la aseguradora, no el de residencia del tomador. Si la póliza se cancela en algún momento, se vuelve a presentar con origen C aunque no haya habido incremento de valor. Es la misma regla de extinción que se explica en cuándo volver a presentar el Modelo 720.

Qué cambia cuando el rescate se desbloquea

Imagina que la póliza de Andrés permite el rescate total a partir de 2029. A 31 de diciembre de ese año ya hay facultad de rescate, y el dato que se informa pasa a ser el valor de rescate. Ese importe puede ser menor que la provisión matemática si el contrato aplica penalizaciones o comisiones de salida. Por eso no conviene copiar el dato del año anterior: cada 31 de diciembre se pide a la aseguradora la cifra que corresponde a la situación de la póliza ese día.

El cambio de criterio de valoración no es, por sí mismo, una extinción: la póliza sigue siendo la misma. Lo que se compara con la última declaración presentada es el valor conjunto del bloque, como ya hemos visto.

Rentas vitalicias y seguros que dan lugar a una renta

Algunas pólizas se transforman al llegar a una fecha en una renta temporal o vitalicia. En ese caso, el reglamento valora la renta por su valor de capitalización. Si la renta procede de un seguro, se valora por el valor del seguro. La clave sigue siendo S, pero con la subclave 2 (rentas). Si estás en esa situación, pide a la aseguradora un certificado que indique el valor de capitalización a 31 de diciembre y la fecha en que empezó a cobrarse la renta. Para pensiones y planes de otros países, tienes la guía de planes de pensiones extranjeros.

Errores frecuentes

  • Declarar el capital asegurado en lugar del valor de rescate o la provisión matemática.
  • Declarar solo al beneficiario cuando el tomador conserva el rescate. Informa el tomador.
  • Omitir la póliza porque no se puede rescatar. La falta de rescate cambia la valoración, no la obligación.
  • Incluir seguros temporales de riesgo puro, que no se declaran.
  • Usar la prima pagada o el valor de las inversiones sin comprobar el certificado de la aseguradora.

Sección práctica: qué pedir a la aseguradora

  1. Certificado a 31 de diciembre con valor de rescate o provisión matemática, indicando si hay facultad de rescate total.
  2. Identificación de la póliza: número, fecha de contratación, aseguradora y país.
  3. Quién es tomador, asegurado y beneficiario, y quién conserva el derecho de rescate.
  4. Si hay representante en España que informe a Hacienda.
  5. La cifra en moneda original y, si no es euros, el tipo de cambio de 31/12 que uses.

Sube tus extractos y te decimos, bloque a bloque, si estás obligado; los documentos se borran tras procesarlos. Puedes ver el pilar del Modelo 720 y el texto de la Orden HFP/1180/2023 en el BOE.

Preguntas frecuentes

¿Qué valor se declara si mi seguro de vida extranjero no se puede rescatar?

Si a 31 de diciembre el tomador no tiene facultad de rescatar la póliza, se informa de la provisión matemática. Si sí puede rescatarla, se informa del valor de rescate. En ambos casos no se declara el capital asegurado para fallecimiento, que es otra cifra.

¿Quién declara el seguro si tomador y beneficiario son personas distintas?

Si el tomador conserva la facultad de rescate, presenta el tomador. La Orden HFP/1180/2023 modificó la Orden del Modelo 720 en ese punto, con efectos desde el ejercicio 2023. Es decir, quien tiene el derecho de rescate es quien informa de la póliza.

¿Un seguro temporal de fallecimiento se declara en el Modelo 720?

No. El reglamento excluye los seguros temporales que solo cubren fallecimiento o invalidez. Se declaran los seguros de vida con componente de ahorro o inversión, con su valor de rescate o su provisión matemática, y las rentas temporales o vitalicias por su valor de capitalización.

¿Hay que declarar el seguro si la aseguradora tiene representante en España?

Si la aseguradora opera en libre prestación de servicios y su representante en España informa a la Administración, existe una causa de exoneración. Pregunta a la aseguradora si tiene ese representante y si informa de tu póliza, y pídele confirmación por escrito.

Fuentes oficiales

Equipo editorial Modelo 720

Redacción y verificación de fuentes oficiales

Equipo editorial de modelo-720.com. Redactamos guías sobre el Modelo 720 a partir de fuentes oficiales (BOE, Agencia Tributaria y sentencias), con fecha de actualización visible y sin asesoramiento personalizado.

Publicado el . Actualizado el .Cómo trabajamos

Sigue leyendo

Herramientas para tu Modelo 720

Calcula, comprueba y descarga sin subir ningún documento.

Se ha producido un error inesperado. Recargar ×